Consciente de la importancia de promover acciones que abran las puertas al avance en el conocimiento de la segunda lenga en inglés en los jóvenes y que a la vez promuevan la graduación exitosa y el crecimiento profesional de los estudiantes sin distinción alguna, la Universidad Católica de Colombia informa a los estudiantes de pregrado sobre las nuevas disposiciones establecidas en el Acuerdo 407 de 2026, relacionadas con el idioma inglés.

Estas medidas buscan no solo brindar nuevas alternativas y facilitar el avance académico de los estudiantes, sino aportar a que cada persona de manera individual pueda desarrollar una ruta que le permita ampliar o avanzar sus conocimientos previos en inglés.

En este sentido se levanta el prerrequisito para cursar Inglés Independiente en los programas de pregrado que incluyen las asignaturas Inglés Independiente e Inglés Avanzado

Uno de los principales cambios es que ya no será necesario obtener un puntaje específico en el examen de clasificación para inscribir la asignatura Inglés Independiente en el plan de estudios.

Esto significa que:

✔ Todos los estudiantes podrán inscribir la asignatura de Inglés Independiente sin ningún pre requisito.
✔ El examen de clasificación será determinante para ubicar a los estudiantes en el grupo correcto de acuerdo con su suficiencia en inglés. Para poder clasificar y asignar el curso que debe tomar cada estudiante; se toma como base el resultado del examen de clasificación presentado en la inducción y solamente quienes no lo hayan presentado a la fecha, o quieran actualizar su situación, deben hacerlo.

¿Quiénes deben presentar el examen de clasificación?

El examen de clasificación se mantiene como un mecanismo institucional para identificar el nivel de dominio del idioma inglés y orientar las rutas de cumplimiento de suficiencia.

La presentación del examen es gratuita y está dirigida principalmente a estudiantes que no lo han presentado anteriormente o que deseen volverlo a presentar.

⚠️ Importante: Si ya un estudiante presentó dicho examen no es necesario que lo vuelva a presentar.

Los estudiantes interesados pueden realizar la inscripción a través del siguiente formulario institucional:

Formulario de inscripción examen de clasificación

¿Quiénes pueden acogerse a estas rutas?

Estas disposiciones aplican exclusivamente para estudiantes de pregrado.

¿Cuáles son las fechas a tener en cuenta para la oferta de cursos en el periodo intersemestral?

La oferta de cursos se habilitará en el periodo intersemestral de acuerdo con las siguientes fechas:

• Inscripciones y pago: del 4 al 16 de junio de 2026; el interesado deber estar matriculado para empezar el curso
• Distribución de grupos: 17 de junio de 2026
• Inicio de los cursos: 18 de junio de 2026
• Finalización de los cursos: 15 de julio de 2026
• Cierre académico: 17 de julio de 2026

Se programarían 4 horas diarias, de martes a viernes – 16 días – 64 horas, en todas las franjas ofertadas.

RUTA 1

Estudiantes que sí tienen inglés dentro de su plan de estudios

¿Qué debes hacer?

Opción 1: Presentar el examen de clasificación

1. Si no has presentado el examen de clasificación o deseas volverlo a presentar, inscríbete de manera gratuita para presentar el examen de clasificación en el Instituto de Lenguas.
2. El examen de clasificación permitirá identificar en qué grupo te ubicaremos.
3. Con el resultado obtenido podrás definir la ruta académica que debes seguir.
4. Podrás cursar Inglés Independiente sin prerrequisito.

Después de aprobar Inglés Independiente, continuarás con Inglés Independiente Avanzado, y así culminarás la ruta de formación en inglés.

Opción 2: Homologar asignaturas

Si ya cursaste cursos de inglés en el Instituto de Lenguas:

✔ Si aprobaste al menos dos cursos de inglés, podrás homologar las asignaturas de Inglés Independiente e Inglés Independiente Avanzado.

✔ Si únicamente aprobaste un curso de la oferta del Instituto de Lenguas, podrás: homologar la asignatura Inglés Independiente para inscribir y cursar la asignatura Inglés Independiente Avanzado en tu plan de estudios o inscribir y aprobar un segundo curso de la oferta durante los periodos regulares o en los opcionales, intersemestrales o intensivos para continuar el proceso de homologación.

⚠️ Importante: los procesos de homologación tienen el valor económico establecido institucionalmente en los derechos pecuniarios.

Consulta los lineamientos para la homologación de las asignaturas Inglés Independiente e Inglés Independiente Avanzado y manejo de requisito de grado aquí.

RUTA 2

Estudiantes que no tenían inglés en su plan de estudios, pero deben cumplir el requisito para grado

¿Qué debes hacer?

Opción 1: Presentar el examen de clasificación

1. Si no has presentado el examen de clasificación o deseas volverlo a presentar, inscríbete de manera gratuita para presentar el examen de clasificación gratuito en el Instituto de Lenguas.
2. Según el resultado obtenido, podrás demostrar el requisito requerido. En este caso no procede homologación, al aprobar lo faltante, uno o do cursos, se levanta el requisito y se autoriza el trámite para grado; esto no se refleja en la historia académica.

Opción 2: Cursar programas de inglés

1. Si no has presentado el examen de clasificación o deseas volverlo a presentar, presenta el examen de clasificación de inglés de manera gratuita para identificar el curso que debes tomar.
2. Inscríbete y aprueba mínimo dos cursos de inglés dentro de la oferta que hace la Universidad en periodos regulares u opcionales.
3. Una vez aprobados, se registra el cumplimiento del requisito de inglés.

Opción 3: Presentar certificaciones de exámenes estandarizados

1. Revisa las certificaciones avaladas en el Acuerdo 407 de 2026.
2. Presenta la documentación correspondiente para realizar el levantamiento del requisito para grado

⚠️ Importante: las homologaciones tienen costos definidos institucionalmente.

🛑El interesado deberá verificar el cumplimiento de otros requisitos relacionados con el grado, como, por ejemplo, la necesidad de cursar actividades de actualización académica

Información importante para estudiantes próximos a grado que deben cursar como parte de su plan de estudios con las asignaturas de ingles independiente e inglés independiente avanzado

✔ Si únicamente tienes pendiente la asignatura de Inglés Independiente Avanzado, deberás agregarla a tu horario académico en el próximo semestre.

✔ Los estudiantes inactivos, no han renovado su matrícula en la universidad, deberán realizar previamente el proceso institucional de reingreso para acogerse a estas medidas.

✔ El examen de clasificación no es obligatorio si ya lo presentaste, pero sí es necesario para ubicarte en el grupo adecuado.

Jornada intensiva

La Universidad Católica de Colombia realizará una jornada intensiva dirigida a estudiantes activos e inactivos que deseen regularizar su proceso de inglés y conocer las rutas disponibles para fortalecer su perfil profesional.

📅 Fecha: 04 de junio
🕘 Hora: 1:00 p.m. a 7:00 p.m.
📍 Lugar: Sede 4 – Centro de Convenciones de la Universidad Católica de Colombia

Durante la jornada, los asistentes contarán con orientación personalizada por facultades y acompañamiento de diferentes áreas institucionales: Instituto de Lenguas, Registro y Control Académicoy Oficina de Créditos.

Además, podrán resolver inquietudes relacionadas con: suficiencias de inglés, homologaciones, reintegros, opciones de financiación, cursos y rutas de formación en inglés

Canales de atención por Facultad

Para resolver inquietudes, los estudiantes pueden comunicarse según su Facultad:

Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas
Osmary Rojas Clavijo

inglesfcea@ucatolica.edu.co

Facultad de Derecho
Constanza Cascante Chaves
mccascante@ucatolica.edu.co

Facultad de Diseño

Margarita Sánchez V.
inglesarq@ucatolica.edu.co

Facultad de Ingeniería
José Prieto Tunjano
jjprieto@ucatolica.edu.co

Facultad de Psicología
Camilo Rodríguez A.
carodrigueza@ucatolica.edu.co

Le invitamos a toda la comunidad a consultar el documento de Preguntas Frecuentes (FAQ), donde encontrarán información detallada y respuestas a las principales inquietudes relacionadas con las nuevas disposiciones y rutas de cumplimiento de los requisitos de inglés.